Spanish: Specialised Translation: Culture and Media

Course Code :2079FLWVER
Study domain:Translation and interpreting s
Academic year:2018-2019
Semester:2nd semester
Contact hours:30
Study load (hours):84
Contract restrictions: Exam contract not possible
Language of instruction:Dutch
Exam period:continuous assessment
Lecturer(s)Iris Schrijver

3. Course contents *

Texts about culture and media are at the core of this course, such as argumentative texts, scientific articles, literary contributions about all sorts of cultural topics from the Spanish-speaking world as well as current affairs. Special attention will be paid to critical reflection on sources, justification of the translation strategies that were used, and efficient implementation of revision procedures.