Wie zijn de winnaars van Songtekstival 2023?
De jury was onder de indruk van de vele creatieve vertalingen en heeft na beraadslaging de winnaars gekozen. De prijsuitreiking vond plaats op 16 mei 2023.
De winnaars
Prijsuitreiking categorie ‘middelbaar individueel’
1e plaats
Sterre Hannes, 6e middelbaar, Heilig Graf in Turnhout
Kleurloos, een vertaling van Engelse liedje Pointless van Lewis Capaldi - luister naar de vertaling in de versie van Ymke Verschueren hieronder.
2e plaats
Zoë Wauters, 6e middelbaar, Sint-Jorisinstituut in Bazel
Simpele gevoelens, een vertaling van Duitse liedje Einfache Gefühle van Das Lumpenpack
3e plaats
Helena Lanssens, 6e middelbaar, Scheppersinstituut in Mechelen
Zinloos, een vertaling van Engelse liedje Pointless van Lewis Capaldi
Prijsuitreiking categorie ‘middelbaar groep/klassikaal’
1e plaats
Maaike D’Haese en haar leerlingen Lukas Bervoet, Febe De Clercq, Thaïs D’hondt, Abdullah Nawab, Anna Prinsen en Thibaut Van Steenbrugge, Go! Atheneum in Oudenaarde
Een mooi en simpel leven, een vertaling van het Duitse liedje Einfache Gefühle van Das Lumpenpack - luister naar de vertaling in de versie van Ymke Verschueren hieronder.
2e plaats
Anne Lemmens en haar 22 leerlingen, OLVCplus in Antwerpen
Mijn warme witte stad, een vertaling van het Portugese liedje Lisboa Tropical van Flor-de-Lis
3e plaats
Kirsten Van de Voorde en haar leerlingen Hannah Haazen, Joke Hellemans, Zoé Merckx, Hatice Baldemir en Fien Polfliet, GO! Atheneum Klein-Brabant in Bornem
Zonder jou, een vertaling van het Engelse liedje Pointless van Lewis Capaldi
Van harte gefeliciteerd!
Kleurloos
door Ymke Verschueren
Een mooi en simpel leven
door Ymke Verschueren