Considerations for the design of impactful citizen-science projects in microbiome research