Waar gaan we het over hebben?

Een groot werk veroudert niet, maar wordt eerder jonger naarmate de tijd verstrijkt. Racine was de belangrijkste toneelschrijver van zijn eeuw en nog steeds wordt zijn werk gelezen, opgevoerd en becommentarieerd. Waar komt de lange levensduur van zijn werk vandaan? Hoe valt zijn verbazingwekkende vitaliteit te verklaren? Het werk van Racine is voor ons vandaag als een immense speeltuin waar nog duizend ontdekkingen in te doen zijn, waar bij elk bezoek nieuwe deuren voor de bezoeker opengaan, waar we vol verwondering van attractie naar attractie rennen. De regisseur staat voor een uitdaging: welke Phèdre? Welke Athalie? Welke Britannicus? De vertolker wordt geconfronteerd met irritante raadsels die hij hoopt ooit te kunnen oplossen. De liefhebber van teksten wil weten hoe de tekst is gemaakt – om het met Barthes te zeggen – met in zijn achterhoofd het geheime verlangen om hem op zijn eigen manier te herschrijven. 

Possibilités de Racine. We herkennen hier een knipoog naar een titel van Houellebecq.
Tijdens de studiedag op 20 februari 2026 komt een gemengd team van vaste onderzoekers-docenten en doctoraatsstudenten aan het woord. Zij zullen ons ‘hun’ Racine voorstellen en de vraag beantwoorden: hoe kunnen we originaliteit en frisheid introduceren in de Racine-studies? 

Programma

9.00 uur: Ontvangst
9.30 uur: Delphine Calle (Universiteit Antwerpen): “L’énigme de Bérénice à l’épreuve de la traduction."
10.00 uur: Camille Bortier (doctoranda, Universiteit Antwerpen): “Ecrivain, écrivant, metteur en scène : à propos d’un malentendu.”
Koffiepauze
11.00 uur: Charlotte Becuwe (doctoranda, Universiteit Antwerpen): “'Sur les soins de sa mère on peut s’en assurer’ : la relation mère-enfant dans le texte et sur la scène ”
11.30 uur: Karel Vanhaesebrouck (ULB), “Le pari de la mise en scène racinienne”
12.30 uur: Lunch in het klooster van de Grauwzusters
14.30 uur: Franck Salaün (Universiteit van Montpellier, directeur en oprichter van uitgeverij Station Zapata), “Le mythe de l’interprétation cruciale ou Racine mis à nu par les libertaires, de Barthes à Schuerewegen”
15.00 uur: Franc Schuerewegen (Universiteit Antwerpen): “La torpille tout entière à sa proie attachée”
Koffiepauze
16.00 uur: rondetafelgesprek, geleid door Delphine Calle, met alle deelnemers: “Comment lire les classiques aujourd’hui, en Flandre, entre autres ?”
17.00 uur: borrel

Organisatie: Delphine Calle, Franc Schuerewegen, met financiële steun van het departement Letterkunde van de Universiteit Antwerpen

Vrijdag 20 februari 2026

Stadscampus UAntwerpen - Klooster van de Grauwzusters, Lange Sint-Annastraat 7, Antwerpen

Gratis toegang zolang er plaatsen beschikbaar zijn, inschrijven kan via de knop hieronder.