Opleiding

Micro-credential: Taaltechnologie

Leerdoelen

​In deze micro-credential staan de volgende leerdoelen centraal.

1. De deelnemer kent de terminologie, methodes, mogelijkheden en beperkingen van de computertaalkunde als onderzoeksgebied in de taalkunde en heeft inzicht in hoe de computertaalkunde gebruikt kan worden als instrument in de (psycho-)linguïstiek, zowel als bij automatische vertalingen en analyses van teksten.

2. De deelnemer kan de functies van specifieke software voor projectmanagement en voor localisatie toepassen en gebruiken.

3. De deelnemer kan de basisconcepten van machinevertaling, postediting en vertaalrevisie benoemen en hanteren.

Lesgevers

Praktische informatie

Colleges ‘Inleiding tot de taaltechnologie’: vrijdag 9.30-12.30u, KS 104 (vanaf 18 november tot 23 december)

Colleges ‘Inleiding tot de vertaaltechnologie’: info volgt.

Alle studiemateriaal is ter beschikking op Blackboard. Opnames worden ter beschikking gesteld.

Evaluatie

  • Inleiding tot de taaltechnologie: schriftelijk examen
  • Inleiding tot de vertaaltechnologie: permanente evaluatie

Taaltechnologie in de klas - studiedag

Taaltechnologie in de klas wordt ook aangeboden als studiedag binnen het aanbod van het Centrum Nascholing Onderwijs op 1 maart 2023.

Deze studiedag reikt praktische handvaten aan om een les taaltechnologie te structureren en met prikkelende werkvormen jongeren tot denken uit te dagen. Je gaat aan de slag met verschillende taaltechnologische toepassingen. Je krijgt casussen voorgeschoteld rond specifieke digitale tools: chatbots, automatische vertaling, haatspraakdetectie, en de detectie van valse recensies.

Meer informatie vind je hier.