AI zet het taalonderwijs op zijn kop, want Large Language Models raken aan de basis van taalonderwijs: doelgericht leren communiceren. Komt dat nu op losse schroeven te staan? Welke toekomstscenario’s zijn er voor het taalonderwijs in het AI-tijdperk? Dat is de vraag van 1 miljoen én het thema van de workshop die Linguapolis op 4 september organiseerde in samenwerking met de collega’s van de talencentra van de universiteiten van Tilburg en Groningen.
De drie taalinstituten brachten hun experten samen die hun toekomstbril opzetten en zich bogen over de vraag: ‘Hoe ziet het taalonderwijs eruit binnen 15 jaar onder invloed van AI?’ Onder leiding van Katrien Dewaele (UCLL), verkenden we deze vraag via de methodiek van scenarioplanning. Dit is een aanpak om te anticiperen op een onvoorspelbare toekomst en zo tot doordachte keuzes te komen, maar het leent zich ook goed tot het voeren van een dialoog over de toekomst.
We gingen op zoek en kwamen tot waardevolle inzichten. Hiermee gaan we verder aan de slag om de toekomst doordacht vorm te geven:
- AI is opgedoken om nooit meer weg te gaan, maar ook het taalonderwijs is een blijver en zal niet verdwijnen uit onze universiteiten. Het leren van een (vreemde) taal brengt extra kennis en kunde, maar ook een stevige portie cultuur en inzicht in andere werelden.
- Taal leren gebeurt vandaag en ook in de toekomst in gemengde vorm: het is onze taak om te zoeken naar de optimale blend tussen collectief leren onder (be)geleiding van een taaldocent en een AI-ondersteund individueel leerproces. Om Katrien Dewaele te citeren: combineer de sterkte van de leraar en de kracht van technologie; dat is waar de magie gebeurt.
- AI komt in vele vormen, en de toepassingen gebruiken voor je communicatie in alle talen is erg verleidelijk. Bovendien leidt het vaak tot uitstekende resultaten, maar … je wordt er zelf niet echt slimmer van (soms integendeel; Katrien Dewaele spreekt hier van “de illusie van taalvaardigheid”) en waar is het échte leerplezier? Kortom, daag jezelf uit, leer een (nieuwe) taal en train je brein!
