Italiaans

Italiaans studeren betekent kennismaken met een cultuur die rijk is aan kunst, literatuur, geschiedenis en innovatie. Het is een taal die deuren opent naar de wereld van toerisme, mode, design, gastronomie, bedrijfsleven en onderzoek. Italiaans leren betekent nieuwe perspectieven ontdekken, taalvaardigheden en interculturele competenties ontwikkelen.

1. Welk startniveau Italiaans heb ik nodig?

Italiaans is een C-taal: dit betekent dat je nog niets van de taal hoeft te kennen.

2. Welk eindniveau Italiaans kan ik behalen?

• Spreken: Je drukt je vloeiend en spontaan uit. Je vindt snel de juiste woorden zonder al te veel te aarzelen. Je gebruikt de taal flexibel voor sociale, professionele en academische doeleinden.
• Schrijven: Je schrijft duidelijke, goed gestructureerde en gedetailleerde teksten over complexe onderwerpen, waarbij je de samenhang en logische verbanden goed beheerst.
• Luisteren: Je begrijpt lange en complexe uiteenzettingen, ook wanneer ze niet duidelijk gestructureerd zijn. Je herkent impliciete betekenissen, toon en culturele of ironische nuances.
• Lezen: Je leest moeilijke, lange en gespecialiseerde teksten (krantenartikelen, essays, boeken), ook als je sommige woorden niet helemaal begrijpt.

3. Waarom Italiaans kiezen?

• Italië is de 8ste economische macht ter wereld volgens het IMF. Het is de nummer 3 binnen de eurozone, na Duitsland en Frankrijk. Het maakt deel uit van de G7. Italië is ook voor België een belangrijke handelspartner. Veel toekomstmogelijkheden dus.
• Italië is een hoeksteen van de wereldcultuur en van de Europese identiteit: wieg van de eerste universiteiten, van kunst en mode. Het is een voorkeursbestemming van het culturele toerisme, met maar liefst 62 sites die door Unesco als werelderfgoed zijn erkend: dat is het hoogste aantal ter wereld. Italiaans behoort tot een van de meest vertaalde talen ter wereld.
• Je krijgt in kleine groepen les van zowel native speakers als Belgische docenten die het Italiaans tot het hoogste niveau beheersen. Ze hebben veel ervaring met lesgeven en sommigen werken daarnaast als vertaler of onderzoeker.
• In de derde bachelor kan je voor een Erasmusuitwisseling kiezen uit verschillende universiteiten die goed aansluiten bij onze opleiding, verspreid over het hele land.

4. Hoe ziet het studieprogramma Italiaans eruit?

• In de eerste en tweede bachelor leer je de Italiaanse taal in al haar facetten en maak je kennis met Italië en zijn sociale, economische en culturele aspecten, zoals literatuur, geschiedenis en kunst. Tegelijkertijd maak je kennis met de basisbegrippen van vertalen, taalkunde en communicatie.
• In het derde jaar verdiep je je kennis van het Italiaans, oefen je verder in het vertalen en blijf je je verdiepen in culturele, taalkundige en communicatieve aspecten.
• In de masteropleiding ligt de nadruk enerzijds op gespecialiseerd vertalen of tolken en anderzijds op andere culturele aspecten, zoals film en muziek.